The white snow land and the icy valley to spend the exciting time with the parents

跟妈妈、爸爸一起玩耍的白雪国，冰块溪谷  
 
In midwinter, when the whole world is covered with white snow, Donjanggun Festival of Baegun Valley takes place in Idong-myeon, Pocheon-si. Especially, it is a popular family festival with the exciting winter cultural plays. In time for the winter vacation, it provides children and parents who anticipate a pleasant family trip with a variety of winter programs.

整个世界因为白雪闪耀的寒冬，在抱川市二东面举行‘白云溪谷冬将军庆典’。白云溪谷冬将军庆典，特别是针对家族单位游客，以有趣的冬天娱乐文化体验为主题进行。迎接寒假，握着妈妈、爸爸的手满怀期待地来到白云溪谷的儿童，好不容易带孩子外游的父母，为他们准备了各种节目。

 
The main experience programs are hare coursing on the snowy hill, sledding in the valley, traditional ice sledding, wood craft, having a bonfire, eating snacks, and ice fishing a trout. Besides, things to see are the over 10m tall ice pillar, an exhibition of paintings and ice sculptures. Also, there are a lot of food, like lunch boxes and many kinds of snacks, and during the festival, you can enjoy the representative food of Pochen City at a low price through the promotion of Idong galbi and Korean beef.

主要体验节目准备了雪园赶兔、溪谷雪橇、传统冰橇、抽陀螺、树木娱乐工艺、篝火游戏、吃零食、溪谷鳟鱼冰钓等，风景还有10米以上的大型冰柱与溪谷图片作品展示会、冰块雕刻作品展等。食物也很丰富。在活动场内销售的回忆的盒饭与各种零食，活动期间还有二东排骨打折活动与韩牛打折销售活动等，以低廉的价格可以享受抱川市代表性食物。 
 
 

Information by
Pocheon City