HOMEclose

DMZ The Land of Peace and LifeDMZ The Land of Peace and Life DMZIGI

Historical Exploration

  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
  • Content image
Content image Content image Content image Content image Content image Content image Content image Content image Content image Content image

[Goseong] Lee Seungman Villa

  • Address33, Iseungmanbyeoljang-gil, Hyeonnae-myeon, Goseong-gun, Gangwon-do
  • InformationOffice : (033)680-3677
  • Hours of use• March-October: 09:00-17:00
    • November-February: 09:00-16:50
  • HolidaysOpen all year around
  • Homepagehttp://tour.goseong.org
  • Published2014.08.11
  • Revised2016.12.05

INTRODUCE

The villa of the first president, Lee Seungman, where the beautiful scenery of Hwajinpo Lake comes in at one sight

 

一览尽收花津浦美丽景致的首任总统李承晚的别墅


 
Lee Seungman(Rhee Syngman) Villa is one of three famous villas- Kim IlseongVilla, Lee GibungVillaand Lee SeungmanVilla- in Hwajinpo. It is where the first president, Lee Seungman, stayed. It was built in 1954, was demolished in 1961, but it was rebuilt by the Army in 1997. In 1999, the villa was restored and was utilized as a museum. The villa is relatively small and simple, divided into a bedroom, an office, and a living room. Supported by donations from the bereaved relatives, the villa demonstrates how it used to be when President Lee Seungman stayed there. His belongings like his eyeglasses, passport, and letters are displayed in the villa.

 

李承晚别墅在位于高城郡花津浦的著名的三个别墅,即金日成别墅、李承晚别墅、李起鹏别墅中堪称景致第一。这是韩国首任总统-李承晚曾经居留的别墅,1954年建立之后,1961年成为废墟,后来在1997年由陆军重建,最后在1999年作为展示馆复原。别墅小巧朴素,由作为寝室与办公室使用的两间屋与客厅组成。通过遗族捐赠当时使用的物品,以李承晚总统居留时的当时情景重现展现出来。这里陈列着李承晚总统平时珍惜的眼镜与曾经使用的护照、信笺等遗物,引起访客的兴趣。


It may see a little humble from the outer view, but its view of dense pines and Hwajinpoho Lake explains why three villas of famous politicians gather up here. The newly built Lee Seungman memorial hall behind the villa displays his hand writing, clothes, small tools, and related literatures.

 

外观上看似有些简陋,但从里面往外看景致时,周围郁郁苍苍的松林与花津浦湖一览无遗,由此可知为什么在此处有三位著名政客的别墅。李承晚别墅后面新建的李承晚纪念馆展示着李承晚总统的亲笔挥毫、服饰与小品、相关图书等。 
 
 
Information by
Goseong County
 
 

LOCATION

GUIDE

 Admission

• Individual
- Adults 2,000 won / Child 1,500 won
 
• Group
- Adults 1,500 won / Child 1,000 won 
 

 Restroom

Available

 Facilities for the disabled

Wheelchair-accessible restroom (through Kim Ilseong Villa), wheelchair rental service, private parking lot 

 Parking

Available

 Others

There is no public transportation to the Hwajinpo Lake History & Security Center. Walking from the bus station to the Security Center takes about 20 minutes (1.7km).  


linked trip

comment

  • facebook
  • twitter
  • tistory
  • naver
  • daum
Operation rules
Operation rules
We have several rules that is needed to maintain a good community. If we have determined that you have written an article that violate the rules, then we do not notify you, and immediately we can delete the article.
Criteria to delete the post.
  • The act of spreading private information (name, company name, private photos, phone number, Social Security Number, etc) or continuing to write a great number of post or comments.
  • Posts to blame or insults others.
  • Pornography posts or inappropriate posts for the youth.
  • Posts that is different from the service purpose.
  • Defamatory posts, such as to blame others or to spread false information.
  • Posts that violate the relevant law such as Copyright Violation.
captcha_img

( 0 / 200 word)