Look at the Past and Present of Yanggu white porcelain, 600 years of history

回顾继承600年传统的杨口白瓷的昨天与今天

 
Bangsan-myeon of Yanggu has been a famous ceramic-producing area since the Koryo Dynasty. It supplied the raw materials to Gyeongki-do Gwangju Branch in the Joseon Dynasty, and blended the technology and the beauty of Gangju Branch. Yanggu Porcelain Museum is the place to explore the 600-year history of Yanggu white porcelain. There are delicate white porcelain objects made of Yanggu white clay and Yanggu white and blue porcelain, which is the last beauty of Joseon porcelain.

杨口方山面是高丽时代以来，受到瞩目的陶瓷器产地。到朝鲜时代，向京畿道广州分院供应原料，并移植广州分院的技术与造型美的地方。杨口白瓷博物馆是可以欣赏600多年传承的杨口的白瓷生产历史对地方。可以确认堪称朝鲜白瓷最后一朵花的杨口青花白瓷缸为主，高品质杨口白土烤制的雪白的朝鲜白瓷隐约光芒。

In the exhibition hall, there are displays of the collectible pieces and important tools, and various videos about the history of Yanggu porcelain. In the experience center, there is an electric kiln, a gas kiln and a wood kiln to teach the way of making the clay, molding and the entire manufacturing process. The museum shop next to the entrance sells porcelain souvenirs made of clay from Yanggu.

展示室展示着杨口白瓷博物馆收藏作品与陶枕、匣钵等窑具，并上映可以了解杨口地区白瓷发展历程的各种影像。在具备电炉与煤气炉、柴炉等的体验室，可以体验黏土的制作方法与成型、瓷器在炉内烤制为止白瓷形成的整个过程。在博物馆入口的美术馆店，可以购买杨口地区的黏土制作的陶瓷纪念品。

 
 
Information by
Yanggu County