Eundaeriseong Fortress of the Goryeo Dynasty on the hill where the Imjingang River and Hantangang River meet

临津江与汉滩江相遇的山坡上，遗留着高句丽痕迹的隐垈里城

 
Eundaeriseong Fortress, located the place where the Imjingang River and Hantangang River meet, is a castle of the Three Kingdom Period. It has characteristics of Goryeo’s castle, and it is assumed that it was founded in the Goguryeo Dynasty because it has mainly Goguryeo earthenware, although relics are not abundant. Of the dual structure, including inner and outer castles, the inner castle remains in good condition even though the east and north ramparts were damaged.

隐垈里城是在临津江与汉滩江相遇的地点建立的三国时代的城郭。整个面貌呈现高句丽山城的特征，在城内发现的遗物数量不多，但根据高句丽土器占大部分来看，估计是在高句丽时期最早筑造。内城与外城的双重结构组成，东侧与北侧城墙毁损严重，但城内部的保存状态良好。

It looks crude and rough on the surface. Other castles of Yeoncheon-gun, such as Horogoru Fortress and Dangposeong Fortress, used dressed stones. On the contrary, Eundaeriseong Fortress is composed of rough stones. You can see the Hantangang River from the castle’s observatory through a pine forest.

隐垈里城乍一看觉得粗糙。那是因为与涟川郡的其他三国时代城郭的葫芦古畾或唐浦城整理石材使用相比，隐垈里城的城墙是任意截断的石头组成。经过在城墙周围茂密盛开的白色野花之间，走过松树林，登上展望台，就可以俯视悠悠流淌的汉滩江。

 
 
Information by
Yeoncheon County