DMZ Tour
[Yanggu] Monument for Punch bowl battle
- AddressPallang-ri, Dong-myeon, Yanggu-gun, Gangwon-do
- InformationYanggu County Culture & Tourism : (033)480-2251
- Homepagewww.ygtour.kr
- PublishedDecember 1, 2014
- RevisedDecember 2, 2016
-
INTRODUCE
-
LOCATION
-
linked trip
Despite the memory of war fades, but the treasured souls of the national heroes do not leave
即使战争的记忆变得模糊，但殉国先烈宝贵的灵魂不会离开
Punch Bowl in Yanggu-gun Gangwon-do is a highland basin situated 400-500 meters above sea level. The name "Punch Bowl" comes from the basin's resemblance to a large punch bowl. Along with the nearby Daeamsan Mountain, Punch Bowl was once a ferocious battlefield during the Korean War. Several monuments were erected in memory of the deceased souls, while some remnants of the War still remain in the basin. From the Eulji Observatory nearby, visitors may enjoy the view of the four peaks of Naegeumgang River area including the Birobong Peak of Geumgangsan Mountain. Around it stands the 4th Tunnel, Eulji Observatory, and Security Tour spots.
‘花采盆（Punch Bowl）'是杨口郡海岸面一带的别称。海岸面是6.25战争当时，周围的高地为中心展开激烈战斗的地方。当时，联合国军看到海岸面一带的面貌就像花采盆（Punch Bowl），所以称为Punch Bowl，周围都以海拔1,000米以上的高地组成。所以，在高地战为主的6.25战争，血的棱线战斗、兜率山战斗、加七峰战斗等凄惨的战斗，就在这附近展开。该一带竖立着为了纪念在Punch Bowl一带展开的战斗中牺牲宝贵生命的先烈的灵魂的战绩碑，Punch Bowl地区战斗战绩碑也是其中之一。周围有第4洞窟、乙支展望台、战争纪念馆等安保观光地，很多人访问此处，纪念着殉国先烈宝贵的牺牲。
Information by
Yanggu County
comment
- tistory
- naver
- daum
- Operation rules
- We have several rules that is needed to maintain a good community. If we have determined that you have written an article that violate the rules, then we do not notify you, and immediately we can delete the article.
- Criteria to delete the post.
-
- The act of spreading private information (name, company name, private photos, phone number, Social Security Number, etc) or continuing to write a great number of post or comments.
- Posts to blame or insults others.
- Pornography posts or inappropriate posts for the youth.
- Posts that is different from the service purpose.
- Defamatory posts, such as to blame others or to spread false information.
- Posts that violate the relevant law such as Copyright Violation.