Peaceful eco-village
[Goseong] Hyangdowon Forest Healing Village
- AddressDowon 1-gil, Toseong-myeon, Goseong-gun, Gangwon-do
- InformationTourism & Culture Department of Goseong County : (033)680-3361~3
- Homepagehttp://hyangdowon.goseong.org
- PublishedDecember 1, 2014
- RevisedDecember 2, 2016
-
INTRODUCE
-
LOCATION
-
linked trip
Green healing during walk along the forest, antiques and Lyrical village
走进森林,纯绿色的治愈,古老娴静的林中村落
“Hyangdowon” means “the house of the aromatic peach tree” in Korean. It is reformed as Forest Healing Village when the house of the aromatic peach tree (Hyangdowon) meets green forest. Hyangdowon has very significant scenery, being surrounded by Baekdudaegan, Sinseonbong Peak of Mt. Geumgang and Mt. Seorak National Park. It has a forest filled with phytoncides. This village is a production area of natural, healthy foods such as Song-i mushroom, a medicinal herb. Therefore, this village has very suitable conditions to be a healing town that can remedy people’s mind and body problems.
“香桃院”的意思是“芳香桃树的家”。而这个芳香桃树的家,又因为其在绿色森林里所拥有的绿色治愈功能,作为一个森林治愈村重生。香桃院周边耸立着白头大干、金刚山的神仙峰、雪岳山国立公园,景色优美,是一个被富含植物杀菌素的山林包围的小村庄。这里还是松蘑、草药等对健康有益的天然食品的产地。拥有充足的条件,成为一个可治愈身心的森林治愈村。
Beautiful four-season landscapes made by steep peaks and dense forestdelighting the five senses originated from lot of wild native grosses make you feel refreshed and vitalized. Pure water of Munamcheon is also a very important element of Hyangdowon’s healing resources. Hyangdowon has a forest healing trail and is building a forest healing center. It will enhance this village’s competitiveness as a specialized village for forest healing.
挺拔耸立的崇山峻岭,郁郁葱葱的山林带来的四季美轮美奂的景色,森林深处的各种草药,刺激视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉等五觉,为身心增添活力。门岩川清澈的溪水也可以说是香桃院森林治愈资源中的一个核心要素。香桃院现在正在调整治愈森林的长度以及建设森林治愈中心,提升森林治愈村的竞争力。
Information by
The Ministry of Security and Public Administration, Hyandowon Forest Healing Village
comment
- tistory
- naver
- daum
- Operation rules
- We have several rules that is needed to maintain a good community. If we have determined that you have written an article that violate the rules, then we do not notify you, and immediately we can delete the article.
- Criteria to delete the post.
-
- The act of spreading private information (name, company name, private photos, phone number, Social Security Number, etc) or continuing to write a great number of post or comments.
- Posts to blame or insults others.
- Pornography posts or inappropriate posts for the youth.
- Posts that is different from the service purpose.
- Defamatory posts, such as to blame others or to spread false information.
- Posts that violate the relevant law such as Copyright Violation.